perjantai 31. joulukuuta 2010

vuosi vaihtuu

Aamulla oli huoneessa jopa 20 astetta. Olin sulkenut välioven keittiöön. Mittasin myös keittiöstä ja sain lukemaksi 12 astetta. Ei paljon jääkaappia tarvitse.
Täällä on mukavan valoisaa maata peittävän muutaman sentin lumikerroksen ansiosta. Ulkona on pikkupakkasta, ei siis loskaa. Harkitsen kuitenkin kumisaappaiden hankkimista.
Näin uudenvuoden aattona kaupat ovat jo kiinni, kävin ostamassa lippuja Taidepalatsiin. (8 kpl)
Eilen ostin 7 lippua oopperaan. Eli kulttuuria on tiedossa.
Minulle oli kutsu Pusztasämoriin illaksi ja yöksi, mutta sain onneksi puhuttua itseni niin sairaaksi etten voi sinne mennä. Aiheutin kyllä pahaa mieltä, mutta en nyt jaksa seurustella outojen ihmisten kanssa.
Nyt istun Nyugatin mäkkärissä pikkukoneeni kanssa. Löysin pistorasiankin ja netti on ihan tarpeeksi nopea. Kello on neljä ja odottelen ajan kulumista. Kuudelta menen Kelenföldin evankeliseen kirkkoon, jossa suomea puhuva pappi on töissä. Marat menevät myös omaan kirkkoonsa ja hakevat sitten minut heille. Odotettavissa mukavia ihmisiä ja luultavasti mielenkiintoisia pelejä. Yritin etsiä täältä sitä peliä, mitä pelasimme jouluna, mutta vain jatko-osia oli saatavissa. Ostin kuitenkin yhden kahden pelattavan labyrinttipelin, jota voi kuulemma pelata myös yksin.
OIKEIN YVÄÄ UUTTA VUOTTA KAIKILLE!

keskiviikko 29. joulukuuta 2010

Toisessa kodissa

Täällä taas ollaan. Kone lähti 40 minuuttia myöhässä, mutta myöhästyttiin periltä vain 15 minuuttia. Mara ja Béla olivat vastassa ja olivat käyneet jo päivällä laittamassa veden lämpiämään ja patterin isommalle. Oli  kuitenkin vain 15 astetta, mutta nyt kaasu suhisee ja kohta lienee liian kuuma. Nettikin lähti vanhalta muistilta käyntiin eli en ollut liian pitkään käyttämättä ja mikä ihmeellisintä, muistin salasanan!!! Vähäks oon hyvä. 
Täällä on maa valkoisena, mutta ei sellaisia kinoksia kuin meillä. Pakkasta oli -8 astetta. Öisin saattaa olla kylmempää. 
Mummo soitti tänään Magdille ja Magdi ihmetteli miksi tulen tänne kun täällä on niin kamalaa, kylmää ja lunta. Täällä sentään pääsee liikkumaan ja on paikkoja minne mennä.
Talossa on yllättävän hiljaista, ei siis radiota. Remonttia tehdään jossakin, mutta ne ovat normaaleja ääniä.
Nyt aion suunnitella jotain äänieristystä tuohon seinään kun kerran tässä on pakko asua. Vaikka vähänkin saisi ääniä pois, se helpottaisi.
En nukkunut viime yönä, koska lähdin puoli neljän bussilla suoraan kentälle. En halunnut mitään autonvaihtoja yksikätisenä. Kentällä oli pistorasia ja suhteellisen nopea netti, joten aika kului hyvin. Marita haki minut Korsoon ja palautti sitten takaisin. Oli mukava käydä sielläkin pitkästä aikaa kylässä.
Nyt pitäisi jotenkin keksiä tekosyitä, ettei tarttisi mennä sinne partyyn, koska Marakin kutsui aattona heille ja menen paljon mieluummin sinne. Sinne tulee uudenvuodenpäivänä lapsia ja olisi kiva pelata jotain. Oli niin kiva jouluna pelata pitkästä aikaa. Jos löytäisin täältä saman pelin, ostaisin sen täällä pelattavaksi. Huomena lähden shoppailemaan, mutta nyt väsyttää oikein mukavasti ja on ihan hiljaistakin.

sunnuntai 26. joulukuuta 2010

Joulu Suomessa

Haikea mieli, joulu meni. Mutta niin hyvä joulu oli tällä kertaa, etteivät sanat riitä. Olen viettänyt lähes kymmenen joulua ilman lapsia, mutta nyt sain ihan oikean joulun. Kaikki olivat paikalla, Sampo tosin vain skypen välituksellä.
Joulupukki tuli Ylläkseltä ja oli niin hyvä, että ei olisi tunnistanut, jollei olisi tiennyt kuka puuttuu. Inkaa pelotti, mutta äidin sylissä oli turvallista ja toihan se pelotus kivoja lahjoja. Seuraavana päivänä Inka sanoi itsekseen, pukki kiitos .
Olisi kyllä ollut tuolle oikeallekin kädelle mukavasti käyttöä, mutta apua tuli jokaiselta. Varsinkin Teemu oli suureksi avuksi kun tuli jo aikaisemmin.
Salla oli ostanut tosi mukavan pelin ja sitä pelattiin ahkerasti ja välillä 1988 vuoden trivialia. 
Onneksi kaikki eivät lähteneet pois kerralla. Vielä tänään Tapanina Sallan perhe on täällä purkamassa joulua. Kuusi jo lähti ja koristeet on pakattu. Patjat ja muut rensselit pakattiin odottamaan helmikuuta, jolloin toivottavasti saan taas yövieraita.
Nyt jää pari päivää aikaa pakata niitä muutamia tavaroita, mitä kykenen viemään tällä kertaa. Pitää hakea kahdesta paikasta röntgenkuvia ja yhdestä paikasta lääkärinlausunto jne...Minun pitää pari kertaa käydä Unkarissa kuvauttamassa käteni. Saa nähdä onnistuuko.
Passikin pitäisi taas panna uusiksi Venäjän viisumia varten. Onneksi sentään meni käsi eikä jalka. Sitten olisin kyllä ihan oikeasti pulassa.
Seuraavat uutiset tulevatkin sitten taas Budapestin toimituksesta.

keskiviikko 15. joulukuuta 2010

Siivous

Jippii! Ei tarvitse siivota tai tiskata 12 viikkoon. Sairasloma, ei eläkeläiselle, olisi ollut helmikuun puoliväliin. Ja meni vielä oikea käsi .
Jos tämä vasurilla kirjoittelu onnistuu, voisi kirjoitella vihdoinkin kirjeitä. Vielä tämä on turhan hidasta, mutta eiköhän tästä kehitytä noiden 12 viikon aikana. Olisi nyt edes mennyt värttinäluu, mutta meni veneluu, joka paranee tosi hitaasti.

tiistai 7. joulukuuta 2010

Suomessa

Kiva olla Suomessa, vaikka keli oli ihan kamala itsenäisyyspäivänä kun istuin linja-autossa. Auto pysähteli tuon tuosta ja kuljettaja, joka oli nuorekas nanen, raapi tuulilasia puhtaammaksi.
Kaikki on ennallaan. Oli vaan tosi mukava puhua puhelimessa, kun ei tarvinnut ajatella, että kaikki kuuluu naapuriin. 
En saanut nettiä toimimaan ja kun soitin KYMPiin, sain kuulla että päivystyskorjaus 300 € kiitos. Tänään sitten soitin ja sain kuulla, että modeemiin asti kaikki on kunnossa. Langaton vain ei nyt sitten toimi, joten piti laittaa kone letkun päähän. Ja onpas mukava nettailla kun on rajaton käyttö, eikä tarvitse ajatella paljonko megoja kuluu.
Onneksi ehdin vähän olla Inkan ja Henkan luona ennen Kotkaan tuloa. Ovat kyllä aika mainioita vekkuleita ja Sallalla kiva koti. Luulin, että se on jossain korvessa, mutta tulin bussilla Kamppiin vain 15 min.
Soitin tänään Lappeenrantaan ja kyselin asunnosta ja sovimme, että laitetaan vuokralle ja odotellaan parempia aikoja. Ei siis toivettakaan paremmasta asunnosta Unkarissa.

lauantai 4. joulukuuta 2010

Konsertissa

Olipa mieleenpainuva viimeinen ilta täällä Pestissä. Maran siskolla on neljä lasta, kaikki ovat muusikoita, osa maailmalla, osa täällä. Katica tunnetaan täällä hyvin, mutta tänään olivat mukana muutkin sisarukset sekä iso orkesteri. Feri tuli jenkeistä asti. Heidän äitinsä asuu Maran alakerrassa ja oli kiva kuulla juttuja miten vaatteita esimerkiksi haalittiin sieltä sun täältä. Vajaan viikon harjoittelivat yhdessä ja tulos oli kyllä aika upea. Abloditkin sen mukaiset. Jos enemmän kiinnostaa, voi etsiä YouTubesta: Illényi Katica.
Aamulla on lähtö, tämä kone alkaa tuotapikaa pakkautua kotimatkalle. Ja onneksi ei tarvitse suunnitella ohjelmaa neljän tunnin odotusta varten.

Lakko

Kylläpä säikähdin kun eilen luin sähköpostia, lento oli peruttu lakon takia. Onneksi on sähköposti. Eilen kyllä soi puhelin pari kertaa jostain Helsingin numerosta, mutta minähän en täällä vastaa puhelimeen. Lento oli tsekkien, joten en luullut lakon koskevan minua. Mutta tekevät paljon yhteistyötä Finnairin kanssa näissä maissa. 
Kun luin viestin siinä neljän maissa, soitin heti Helsinkiin, mutta eihän kukaan perjantaina niin myöhään ole töissä!
Onneksi siinä sitten oli numero, johon voi soittaa, siis Prahaan. No minä soittamaan ja mongersin mitä mongersin englanniksi. Löytyi onneksi lentotiedot ja sittenpä tyttö kysyi puhunko unkaria ja loppu sujui huomattavasti helpommin. Unkari on tällä hetkellä päällimmäisenä ja on vaikea tavoittaa englannin sanoja. Jos niitä nyt paljon onkaan.
Vielä pitää siivota, eilinen meni vesimittaria ja kaasumittaria ilmoitellessa.
Mara tulee käymään ja iltapäivällä menen laulaman kauneimpia joululauluja ja illalla Maran siskon neljän lapsen yhteiskonserttiin. Konsertti oli jo kauan sitten loppuunmyyty ja järjestivät toisen näytännön ja sekin näytti olevan loppuunmyyty ja liput Müpaan turkasen kalliita. Katica asuu täällä ja on kovin suosittu. Yksi sisaruksista tulee Amerikasta ja yksi Sveitsistä. Katica muuten on aikoinaan soittanut samassa orkesterissa Tíborin kanssa.

torstai 2. joulukuuta 2010

Siivouspäivä

Eilen meni kuukausilippu vanhaksi, tänään ei siis pääse ainakaan kovin kauaksi karkuun siivoamista. Ja pitäähän tämä kämppä nyt vihdoin ja viimein saada sellaiseen kuntoon, että voin ottaa valokuvat ja näyttää sitten kotona.
Täällä on talvinen tunnelma, välillä sataa jalkarättejä ja välillä vettä. Nyt jalkarätit roikkuvat kauniisti puiden oksilla.
Kävin eilen kylässä suomalaisen Maijan luona. Oli todella kiva asunto. Mitenkähän sen Lappeenrannan saisi kaupaksi, että pääsisi tästä slummista.
No kaikki aikanaan.
Nyt on myös kaikki mummolle menevät joululahjat keräilty ja laukku pursuilee. Ei ole vaakaa, jotta voisi punnita meneekö ylikiloille.

keskiviikko 1. joulukuuta 2010

Kirjastossa

Olen kirjastossa. Támá on ulkomaisten kielten kirjasto, táállá on hyvát sanakirjat ja suomalaisia kirjoja lainattavissa. Ei nyt mikáán mahdottoman hyvá valikoima, mutta jos haluaa lukea suomeksi, onnistuu.Jos pitáá Paasilinnasta, useita kirjoja lőytyy.
Mutta miká táállá on hyváá, on támá ilmainen netti tunniksi joka páivá. On tullut káytettyá hyváksi ja luettua hesarit ja iltasanomat.
Lainaan tááltá cd-levyjá ja poimin parhaat palat omalle koneelle. Levyillá tosin on vain viikon laina-aika. Táállá Unkarissa saa ilmaiseksi lukea kirjastossa, mutta jos haluaa lainata, pitáá maksaa vuosimaksu.

Lähtökuopissa

Tänään viimeinen unkarintunti. Pitää vielä mennä kirjastoon hetkeksi lukemaan.
Autan yhtä perhettä tässä talossa siten, että kerran kuussa vien kauppaan ruokaostoksille. Tänään sitten mentiin aika kurjassa kelissä, räntää tuli taivaan täydeltä jne. Kaupassa lastattiin kärry täyteen ja kassalla sitten taas kerran ongelma, kortti ei toimi. Viimeksi samassa kaupassa kyllä toimi. No ei muuta kuin jätettiin tavarat sinne. Mummo oli tosi pettynyt, sanoi ettei ole kolmeen päivään keittänyt ruokaa, vasta tiistaina tulee rahaa. No sitten mentiin nuoremman väen kanssa vähän kauemmas Tescoon ja siellä kortti onneksi toimi. Nyt on tämän vuoden hyväntekeväisyydet suoritettu. Täällä on joka puolella avun tarvitsijoita, mutta muille en anna mitään. Tässä on kyllä sellainen pieni taka-ajatus, että saan hyvän maineen tässä talossa, eivätkä tee minulle mitään pahaa. Ei kyllä ole tähänkään asti vielä mitään sattunut.


Nyt lähden taas liikkeelle, palautan cd:t kirjastoon ja menen tunnille ja sitten kotiin.
Jokin omituinen vatsavaiva on ollut jo pitemmän aikaa ja tekee olon vähän tylsäksi, mutta eiköhän tämä tästä.

tiistai 30. marraskuuta 2010

Vielä Unkarissa

Nyt sitten alkaa tämä  blokkailu. Laitoin tollaisen hankalanmallisen otsikon, ettei tänne nyt ihan kuka vaan pääse lueskelemaan.
Teemun kanssa oli puhetta blogista ja nyt sitä sitten kokeilen.
Tänään on tiistai ja olen ollut puoliltapäivin turkkilaisessa 1500-luvulla rakennetussa terveyskylpylässä, Rudas-kylpylä nimeltään. Tänään oli naisten päivä ja pääsi puoleen hintaan. Ei nyt kovin ihmeellinen kylpylänä, aika pieni. Kaksi höyrysaunaa, toisessa 40 astetta ja toisessa 50. Hieno kupoli keskellä allashuonetta. Isossa altaassa tähtien alla 36 asteinen vesi. Nurkissa oli pienemmät altaat, joiden vesi vaihteli 28, 30, 33 ja 42 astetta. Vesi haiskahti hiukan rikille, mutta ei kovin pahasti. Siellä tuli liotettua ihoa pari tuntia ja sen jälkeen väsytti ihan rutosti ja otinkin pienet unet lepohuoneessa.
Kylpylästä menin Ágille ja Miklósille joululahjoja hakemaan. Ihan kiva oli käydä siellä, Miklos on vähän parantunut. Olivat jopa viime lauantaina olleet Dunakeszissä puutarhalla, jossa on jo melkein valmis talo.
Nyt pitäisi siivota täällä ennen lähtöä ja siksikin että voisin ottaa muutaman valokuvan tuliaisiksi.